Bagni Aurelia

Between Sestri Levante and Portofino
With a splendid one hundred metre beach, the Bagni Aurelia beach concession is synonymous with refinement, class and tranquillity.
Equipped with every comfort, it also has shaded areas with spaces for picnics, a hydromassage tub and swimming pool. For breaks in between sunbathing there is a bar, perfect for breakfast, tasty snacks or for sipping evening aperitifs on the terrace at sunset looking out over the Gulf of Tigullio.
The excellent restaurant, open for lunch and dinner, serves freshly caught fish together with grilled meat and fish, all accompanied by a carefully selected wine list.

Mit einem herrlichen Strand von mehr als hundert Metern Länge sind die Bagni Aurelia ein Synonym für Eleganz, Klasse und Ruhe.
Sie sind mit allem Komfort ausgestattet und verfügen über schattige Bereiche mit Picknickbereich, Whirlpool und Swimmingpool. Und für die Pausen eignet sich die Bar perfekt zum Frühstück, einen leckeren Snack oder einen abendlichen Aperitif auf der Terrasse, um ihn bei Sonnenuntergang vor dem Golf von Tigullio zu genießen. Der Vorschlag des Restaurants ist auch ausgezeichnet: Es bietet Mittag- und Abendessen, frischen Fischfang des Tages sowie gegrilltes Fleisch und Fisch, allesamt verfeinert durch sorgfältig ausgewählte Weine.

Комплекс Bagni Aurelia – это превосходный пляж длиной более 100 метров, воплощение изысканности и спокойствия.
Комплекс оснащен всеми удобствами: зонами для отдыха в тени, уголком для пикников, ванной с гидромассажем, бассейном. Здешний бар идеально подходит для завтраков, перекусов, вечерних аперитивов на террасе, откуда можно наслаждаться закатом над заливом Тигуллио.
Отдельной похвалы достоен ресторан, открытый в часы обеда и ужина, который предлагает блюда из свежего улова, мясное и рыбное гриль-меню, а также превосходную подборку вин.