Gioielleria Gior

Made in Italy craftsmanship with international acclaim
Being an artist means being able to illicit emotions and to convey what you believe in through your work. Isabella Gabbin, a talented designer and goldsmith, gives each of her creations a soul, whether a modern or a classic piece of jewellery or maybe an item resulting from innovative experimentation such as her jewel- encrusted sunglasses which, presented at the A’ Design Award in 2016, claimed the international third prize. With many awards to her credit, including A.A. Design 2017 first prize winner for her transformable pendant jewel (in the photo), she has been engaged in her art since 1997 in her Gioielleria Gior workshop making unique high-quality jewellery.

Ein Künstler zu sein bedeutet, in der Lage zu sein, zu begeistern und mit den Werken zu vermitteln, woran man glaubt. Isabella Gabbin, eine talentierte Designerin und Goldschmiedin, verleiht jeder ihrer Kreationen eine Seele, sei es ein modernes oder klassisches Juwel oder auch einem Gegenstand, der das Ergebnis innovativer Experimente ist, wie z. B. Schmuckgläser, die 2016 beim A-Award Design vorgestellt wurden und die 3.
Position weltweit belegten. Mehrfach preisgekrönt, auch Gewinnerin des ersten Weltpreises A.A.design2017 für den umwandelbaren Anhänger (im Bild), arbeitet sie seit 1997 in ihrem Schmuckgeschäft Gior und fertigt einzigartigen Schmuck hoher Qualität.

Быть художником означает вызывать эмоции, передавать в своих работах то, во что веришь. Изабелла Габбин, талантливая дизайнер и ювелир, вселяет в каждое свое творение душу, будь то современное или классическое украшение, или результат экспериментов, как, например, очки-украшение, удостоенные третьего места на конкурсе A-Award Design в 2016 году. Обладательница многочисленных наград и победительница международного конкурса A.A.design2017 (благодаря подвеске-трансформеру, на фото), Изабелла с 1997 года работает в своем ювелирном магазине Gior и создает уникальные украшения высшего качества.