VILLA TOLOMEI HOTEL & RESORT

A totally renovated Renaissance mansion to become a fantastic five-star hotel, Villa Tolomei Hotel & Resort offers just a few minutes from the historic centre of Florence magical stays among rolling hills overlooking beautiful landscapes. Its exclusive suites boast atmospheres that combine the royal elegance of a noble 14th century residence with the best comforts of a modern hotel. The swimming pool with breathtaking views of the city, the excellent restaurant with panoramic terrace and the relaxing Health Club with heated outdoor pool, Technogym gym and turkish bath complete the picture.


Das Villa Tolomei Hotel & Resort ist ein komplett renoviertes Renaissance-Herrenhaus, das zu einem fantastischen Fünf-Sterne-Hotel geworden ist. Es liegt nur wenige Minuten vom historischen Zentrum von Florenz entfernt und bietet magische Aufenthalte zwischen sanften Hügeln und einer herrlichen Landschaft. Seine exklusiven Suiten bieten eine Atmosphäre, die die königliche Eleganz einer noblen Residenz aus dem 14. Jahrhundert mit dem besten Komfort eines modernen Hotels verbindet. Der Pool mit atemberaubendem Blick auf die Stadt, das exzellente Restaurant mit Panoramaterrasse und der entspannende Health Club mit beheiztem Außenpool, Technogym-Fitnessstudio und Dampfbad runden das Bild ab.


Villa Tolomei Hotel & Resort — это полностью реконструированная и преобразованная в 5-звездочный отель вилла эпохи Возрождения, расположенная всего в нескольких минутах от исторического центра Флоренции и предлагающая незабываемое проживание и очаровывающие виды на тосканские пейзажи с пологими холмами. Эксклюзивные номера suite характеризуются атмосферой, в которой сочетается королевская элегантность аристократической резиденции XIV века со всеми удобствами современной гостиницы. Дополняют идиллическую картину бассейн с захватывающим видом на город, превосходный ресторан с панорамной террасой, умиротворяющий Health Club с подогреваемым открытым бассейном, тренажерный зал Technogym и турецкая баня.

度假酒店
将绿意与佛罗伦萨尽收眼底
Villa Tolomei Hotel＆Resort度假酒店经过全面翻修后，成为了一家梦幻般的五星级酒店，它距离佛罗伦萨历史悠久的市中心仅有几分钟路程，坐落在连绵起伏的丘陵之中，俯瞰着美丽的风景。 其独特的套房拥有将14世纪贵族住宅的豪华典雅与现代酒店的快捷舒适融为一体的氛围。 提供可欣赏到城市壮丽景色的游泳池和带全景露台的一流餐厅，除此之外，它还设有带室外温水游泳池、Technogym健身房和土耳其浴室的休闲健康俱乐部。