HOTEL VILLA ROSA

THE CHARM OF THE ANCIENT VILLA, THE TASTE OF EXCELLENT CUISINE
Breathing unmistakable style, the Villa Rosa
Hotel possesses a stupendous neo-classical character,
typical of the ancient villas along the lakefront.
Modern and luxurious, but never too formal, it
looks out across the water next to a small beach and is
just a pleasant ten-minute walk from the centre of town.
With rooms complete with balcony, free Wi-Fi and 55” 4K
Smart TV, it offers an outdoor pool, gym open 24 hours a day,
free parking and a garage.
The hotel’s prize feature is the Rose & Sapori restaurant:
open to non-residents too, it specialises in typical local
dishes and Mediterranean cuisine along with gluten-free
options. The restaurant experience is made complete by a
marvellous view of the lake, its refined dining rooms and the
romantic summer terraces.


Villa Rosa, ein Hotel mit unverwechselbarem Stil, überrascht durch seinen neoklassischen Charakter, typisch für die alten Villen am Seeufer. Modern, luxuriös, nie zu formell, mit Blick auf das Wasser in der Nähe eines kleinen Strandes und einen zehnminütigen Spaziergang zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt. Neben den Zimmern mit Balkon, kostenfreiem WLAN und einem 55-Zoll-4K-Smart-TV bietet es einen Außenpool, ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio, kostenfreie Parkplätze und eine Garage. Der Stolz der Struktur ist das Restaurant Rose & Sapori: es ist für alle geöffnet und bietet lokale und mediterrane Küche sowie glutenfreie Spezialitäten. Ein wunderschöner Blick auf den See, seine raffinierten Innenräume und die romantischen Sommerterrassen runden das Restauranterlebnis ab.


Уникальный стиль отеля Villa Rosa впечатляет неоклассической архитектурой, характерной для вилл на побережье озера.
Современный, роскошный, но не вычурный, располагающий выходом к воде и небольшим пляжем, отель расположен всего в десяти минутах ходьбы неспешным прогулочным шагом от центра городка. К услугам постояльцев номера с балконом, бесплатный Wi-Fi и Smart TV 55” 4K, открытый бассейн, круглосуточный тренажерный зал, бесплатная парковка и гараж.
Жемчужина комплекса — ресторан Rose & Sapori, открытый для всех желающих и предлагающий блюда местной и средиземноморской кухни, а также блюда без глютена.
Атмосферу ресторана дополняет восхитительный вид на озеро, изысканные внутренние залы и романтичные летние террасы.


迷人的古老别墅，伟大的烹饪口味
玫瑰别墅(Villa Rosa)酒店拥有独特的风格，其新古典主义特色令人惊叹，是典型的古老湖畔别墅。 现代，豪华，永不过于正式，俯瞰小海滩附近的水域，距离市中心有10分钟的步行路程。提供带阳台，免费无线网络连接和55英寸4K智能电视的客房，室外游泳池，24小时健身房，免费停车场和车库。Rose＆Sapori餐厅的自豪感是：向所有人开放，提供当地和地中海美食以及无麸质特色菜。 湖泊的美景，精致的内部客房和浪漫的夏季露台为您提供完美的餐厅体验。